Alchemy Tattoo Expo Home 


Tourist Office   Instagram   Facebook  En franais   In english

Home   Map   Entry     Who?     Contact

Programme      Tattoos       Piercings       Supplies       Shops       Gallery       Medias       Partners      

Il était une fois des jeunes du coin qui en avaient assez

de devoir toujours quitter leur belle contrée

pour se rendre à l'étranger afin de participer à des conventions de tatouage.

Un beau jour, ils se sont dit :

"Mais pourquoi ne pas en organiser une par chez nous ?"

Aussitôt dit, aussitôt fait.

C'était en 1995.

La fête fût belle et tout le monde, organisateurs, staff, visiteurs, se dirent :

"On ne va pas en rester là. Recommençons l'année prochaine."

Et c'est ainsi que la convention a le plaisir de te recevoir cette année encore.

Cette petite histoire, partie d'une étincelle, a le tatouage plus populaire en Suisse.

QUELQUES CONSEILS

Les gens, pas tous encore, comprennent maintenant l'importance de bien choisir son tatoueur.
Il ne faut pas se rabattre obligatoirement sur l'artiste du coin.

Il n'est pas forcément bon. Il peut être excellent aussi.

Regarde les photos qu'il publie sur son FB, son site Internet ou dans ses portes-folios à son studio.

Si tu vois un tatouage bien fait, demande au porteur qui le lui a fait.
N'hésite pas à demander conseil, réfléchi.

Ne marchande pas le prix du travail. Tu n'es pas au souk. Tu as un/une artiste devant toi.

Dans son prix sont inclus non seulement les heures de tatouage mais aussi les heures de dessin pour toi,
discussion avec toi au studio, sur le web ou au téléphone.

N'oublie pas que le tatoueur/la tatoueuse a aussi une vie privée.

Les jours fériés le sont aussi pour eux.
Sauf si tu sais que le studio est ouvert aux clients à ces moments-là.

Tu auras son respect si tu le/la respectes.

In english

Once upon a time, there was some local youngsters who were fed up

to have to always leave their beautiful area

for foreign places so they could participate to tattoo conventions.

One fine day, they talked between them and said :

"But why wouldn't we organise our own one in this part of the world?"

As soon said, as soon done.

It was in 1995.

The party was good and all, organisers, staff, visitors, said :

"We're not going to leave it at that. Let's do it again next year."

And this is why the convention has the pleasure to welcome you back this year again.

This little story, starting from a spark, made tattoo more popular in Switzerland.

PIECE OF ADVICE

People, not all yet, understand now the importance of choosing carefully their tattoo artist and their motive.
Going straight to you local tattoo shop is not always the best thing to do.

Local doesn't always mean good. But it can also be excellent.

Check out the pictures he/she puts on FB, the web site or the portfolios at the shop.

If you see a tattoo well done, ask the wearer who did it.
Don't hesitate to ask for advice, think.

Do not try to haggle over prices, You're not at the flee market. You're with an artist.

In the price are not only included the tattoo time.

There's also the time spent talking to you on the phone, on the web, at the studio for your motive, the time drawing it.

Don't forget that the tattoo artist also has a private life.

Don't send SMS. Don't call Saturday, Sunday or during the week at lunch time or in the evening.

Official holidays are also official for them. 
Unless you know the shop is open to clients at those times.

You will be respected if you respect him/her.